شلة المقطعين

أهلا وسهلاً في منتديات شلة المقطعين للتسجيل اضغط هنا

انضم إلى المنتدى ، فالأمر سريع وسهل

شلة المقطعين

أهلا وسهلاً في منتديات شلة المقطعين للتسجيل اضغط هنا

شلة المقطعين

هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

4 مشترك

    الــقــامـــوس الـغــــــزاوي

    الغ ــسـآن
    الغ ــسـآن
    رئيس الشلة
    رئيس الشلة


    ذكر عدد الرسائل : 9680
    العمر : 40
    السكن : جزيرة المقطعين
    المهنة : همشــــري ...}
    الهوايه : أعشق القراءة ولاأخــونها..
    مزاجي : الــقــامـــوس الـغــــــزاوي Pi-Ca-1
    تاريخ التسجيل : 21/07/2007

    h6746 الــقــامـــوس الـغــــــزاوي

    مُساهمة من طرف الغ ــسـآن السبت 17 مايو 2008, 4:27 pm

    مســــــاءكم او صبــــاحكم بخير

    موضوعي اليوم باسم القاموس الغزاوي

    فكرة الموضوع انه كل واحد فينا يكتب مصطلحات بالغزاوي ويترجمها للعربي

    وراح ابتدي انا من عندي

    مثال:

    تطلي = نوع من انواع المربى.

    طبرة = طلطميس = هبيلة =مودّر = لا يفقه شي.

    بنكيت = الرصيف في الشارع.

    البيارة= المزرعة.

    شمينت: نوع من انواع اللبن "مفردة من مخلفات العدو الصهيوني"

    مفتاح ابو جلمبو: اداة تستعمل لشد و فك البراغي و الصواميل, (عدد و ادوات) اللي بنفك منظم الغاز تبع جرة الغاز.



    يلاا مع نفسكم ابتدو


    تحياتي

    qsd
    حٍليَمً عًٍآشًِقٌٍ آلقٌمر
    حٍليَمً عًٍآشًِقٌٍ آلقٌمر
    كبار الشخصيات
    كبار الشخصيات


    ذكر عدد الرسائل : 11280
    العمر : 39
    السكن : Heart baby
    المهنة : Executive Director
    الهوايه : Work with children
    مزاجي : الــقــامـــوس الـغــــــزاوي Pi-Ca-14
    تاريخ التسجيل : 09/01/2008

    h6746 رد: الــقــامـــوس الـغــــــزاوي

    مُساهمة من طرف حٍليَمً عًٍآشًِقٌٍ آلقٌمر السبت 17 مايو 2008, 4:31 pm


    هههههههههههههههههههههه
    مشكور على القاموس الغزاوي
    اللي رجعه
    مع نفسكـ
    ح ل ي ــم
    اموووونة
    اموووونة
    مقطعة راقيـة
    مقطعة راقيـة


    انثى عدد الرسائل : 1092
    العمر : 42
    السكن : دار ابويا
    المهنة : بائعة ترمس يلاااا ترمس
    الهوايه : مشتااااااااااقة
    تاريخ التسجيل : 11/12/2007

    h6746 رد: الــقــامـــوس الـغــــــزاوي

    مُساهمة من طرف اموووونة السبت 17 مايو 2008, 4:34 pm

    هههههههههههههه انسى والله قلق الموضوع
    بس ما باعرف شى عن هيك مصطلحات بس باتذكر بيحكو عن بنحكى عن الشاى فار يعنى بمعنى غلى ههههههههههه ما باعرف صح ولا غلط
    و بيحكو عن العيادة حكيم
    معلش ما باعرف الا كتبتو صح ولا غلط لانى يافاوية مو غزاوية
    احترامى للجميع
    يسلمووووووووو
    الغ ــسـآن
    الغ ــسـآن
    رئيس الشلة
    رئيس الشلة


    ذكر عدد الرسائل : 9680
    العمر : 40
    السكن : جزيرة المقطعين
    المهنة : همشــــري ...}
    الهوايه : أعشق القراءة ولاأخــونها..
    مزاجي : الــقــامـــوس الـغــــــزاوي Pi-Ca-1
    تاريخ التسجيل : 21/07/2007

    h6746 رد: الــقــامـــوس الـغــــــزاوي

    مُساهمة من طرف الغ ــسـآن السبت 17 مايو 2008, 5:42 pm

    بستناك يا حليم

    حضر اللي عندك

    ههههههههه
    الغ ــسـآن
    الغ ــسـآن
    رئيس الشلة
    رئيس الشلة


    ذكر عدد الرسائل : 9680
    العمر : 40
    السكن : جزيرة المقطعين
    المهنة : همشــــري ...}
    الهوايه : أعشق القراءة ولاأخــونها..
    مزاجي : الــقــامـــوس الـغــــــزاوي Pi-Ca-1
    تاريخ التسجيل : 21/07/2007

    h6746 رد: الــقــامـــوس الـغــــــزاوي

    مُساهمة من طرف الغ ــسـآن السبت 17 مايو 2008, 5:43 pm

    طيب يا يفاوية بس الطبع الغزاوي غلب علينا

    بنتظر جديدك
    الغ ــسـآن
    الغ ــسـآن
    رئيس الشلة
    رئيس الشلة


    ذكر عدد الرسائل : 9680
    العمر : 40
    السكن : جزيرة المقطعين
    المهنة : همشــــري ...}
    الهوايه : أعشق القراءة ولاأخــونها..
    مزاجي : الــقــامـــوس الـغــــــزاوي Pi-Ca-1
    تاريخ التسجيل : 21/07/2007

    h6746 رد: الــقــامـــوس الـغــــــزاوي

    مُساهمة من طرف الغ ــسـآن السبت 17 مايو 2008, 5:43 pm

    وهي كمان كبشة يعني كمية ههههه كلمات

    طبعاً الكلمات باللغة الغزاوية .. الــقــامـــوس الـغــــــزاوي Read


    ككسة = كيكة

    يا مسخم = يا منيل

    عارض = مش عارف كيف أعبرلكم عنها .. بس يعني مرات بنقول عارض ياخدك ايش هوة العارض مش عارف...

    الكوربة = راس الشارع = لفة آخر الشارع

    ضاوي = فاقد = ما بفهم اشي

    براد = بكرج = إبريق بنقول براد الشاي أو بكرج الشاي

    شُشْبَرك = هوة نو طبيخ مرات بتتسمى ودن القط وهي عجين بنحشي لحمة أو كفة مفرومة وبنطبخ مع اللبن ..

    بشكير = منشفة اللي بنشف فيها وجهنا على الصبح ...

    اسراء
    اسراء
    عضو ذهبي


    انثى عدد الرسائل : 153
    العمر : 36
    السكن : فلسطين
    المهنة : طالبة
    مزاجي : الــقــامـــوس الـغــــــزاوي Pi-Ca-42
    تاريخ التسجيل : 26/02/2008

    h6746 رد: الــقــامـــوس الـغــــــزاوي

    مُساهمة من طرف اسراء السبت 17 مايو 2008, 5:53 pm


    اها

    فكرة حلوة ياغسان
    بما اني بنت طبعا هستخدم ادوات المطبخ والبيت
    فمثلا:طنجرة=يعني حلة = وعاء للطبخ
    مغرفة=يعني ملعقة كبيرة
    طوي =مقلى
    غلاية يعني غلاية


    هي الي عندي بس اكيد الي رجعة
    الغ ــسـآن
    الغ ــسـآن
    رئيس الشلة
    رئيس الشلة


    ذكر عدد الرسائل : 9680
    العمر : 40
    السكن : جزيرة المقطعين
    المهنة : همشــــري ...}
    الهوايه : أعشق القراءة ولاأخــونها..
    مزاجي : الــقــامـــوس الـغــــــزاوي Pi-Ca-1
    تاريخ التسجيل : 21/07/2007

    h6746 رد: الــقــامـــوس الـغــــــزاوي

    مُساهمة من طرف الغ ــسـآن السبت 17 مايو 2008, 7:02 pm

    هههههههههه

    حلوين منك يا اسراء

    يعطيكي العافية

    بنتظرك

      الوقت/التاريخ الآن هو الأحد 29 سبتمبر 2024, 1:20 am